Два кинопоказа и один спектакль: афиша Санкт-Петербургского театра глухих
Анонсы

Два кинопоказа и один спектакль: афиша Санкт-Петербургского театра глухих

Фото: Санкт-Петербургский театр глухих, domculturedeafspb.com.

Опубликовано: 07 мая 2024 года

В мае 2024 года Санкт-Петербургский театр глухих подготовил три культурных мероприятия на русском жестовом языке.


14 мая в 19:00 – киновечер на русском жестовом язык «Зойкино ателье».
Где: Камерная сцена Санкт-Петербургского театра глухих, ул. Фрунзе, д. 15, лит. А.
Посещение по регистрации.

Фильм снят по мотивам одноименной трагикомедии Михаила Булгакова на русском жестовом языке с субтитрами и закадровой озвучкой для слышащих зрителей. 

Михаил Афанасьевич написал пьесу «Зойкина квартира» в 1925 году. Это было время НЭПа, когда страна только начинала курс на индустриализацию. В тот же период Троцкий был отстранен от власти, а в Крыму открылся лагерь «Артек». Однако в своей пьесе Булгаков описал реальность, далекую от праздничной атмосферы. Произведение было запрещено в СССР. 

Зоя Пельц мечтает к рождеству оказаться в Париже, а чтобы накопить крупную сумму денег – открывает в своей роскошной многокомнатной квартире на Садовом кольце модное ателье. Хотя, кажется, это не совсем ателье. Или даже совсем не ателье… А «веселый дом»! Но авантюрным планам Зои Денисовны и ее мечтам сбыться не суждено.

Съемки фильма состоялись в бывшем ДК Ленправления ВОГ. В состав съемочной группы вошли режиссер Владимир Бочаров, оператор Владимир Чернявский и оператор-художник, член Союза художников РФ Дмитрий Мириленко. 

На киновечере посетители узнают, как создавалась кинолента, почему был выбран именно такой сюжет, а также смогут увидеть саму картину.

Фото: Санкт-Петербургский театр глухих, vk.com/club13972668.

15 мая в 19:00 – спектакль «Дело глухонемых».
Где: Новое здание Российской национальной библиотеки, Московский пр., д. 165, кор. 2.
Посещение по регистрации.

Постановка на русском жестовом языке посвящена памяти глухих жертв расстрела 1937 года. Автор пьесы – Владимир Бочаров. Режиссер - Борис Шелковский. Проект реализуется с использованием гранта Российского фонда культуры в рамках федерального проекта «Творческие люди» национального проекта «Культура». Премьера спектакля состоялась 29 октября 2022 года в Северной столице. А уже 9 ноября Санкт-Петербургский театр глухих завоевал три награды на V Международном фестивале театрального искусства «Территория жеста» в Москве.

В 1930-х годах во Всероссийском обществе глухонемых в Ленинграде состояло около шести тысяч человек. Общество занималось ликвидацией неграмотности среди людей с инвалидностью, вовлечением их в спорт и культуру. В рамках деятельности общества работали клуб и мастерские. Был выпущен сборник стихов «На баррикадах тишины» и брошюра «Берегите слух».

В конце 1930-х годов глухие собирали средства на постройку самолетов и танков «Воговец» (от названия общества — Всероссийское общество глухонемых).

В августе-ноябре 1937 года руководство Ленинградского отделения общества глухих было репрессировано по сфабрикованному обвинению в создании «фашистско-террористической организации».

Неслышащих ленинградцев обвинили в том, что они якобы готовили террористические акты против Сталина и других представителей советской власти, распространяли контрреволюционную литературу в городе на Неве. Поводом для обвинения послужила жалоба главы общества глухих Эрика Тотьмянина, возмущенного тем, что некоторые глухие люди продавали кустарно сделанные открытки сомнительного содержания и картинки-вкладыши из импортных сигаретных пачек.

Чекистам нужно было громкое дело, и они воспользовались этим недовольством. Одним из оснований для обвинения стало то, что в драмкружке были найдены бутафорские рапиры.

Решением особой тройки УНКВД от 10 декабря 1937 года 34 человека из числа глухих были приговорены к расстрелу, а 19 человек отправлены в лагеря. Самому младшему из расстрелянных было всего 22 года, а самому старшему — 64.

Среди арестованных были Николай Дейбнер, создатель Петербургского союза глухонемых в 1903 году, депутат Ленгорсовета Эрик Тотьмянин, художник-ихтиолог Владимир Редзько, учительница Мария Минцлова, создатель Петроградского театра глухонемых «Пантомима» Михаил Тагер-Карьелли, высококвалифицированные рабочие, передовики производства, спортсмены — участники 1-й Спартакиады Всероссийского общества глухонемых.

В 1940 году дела тех, кто находился в лагерях, были прекращены. Несмотря на то, что их невиновность доказали в судебном порядке в 1940-м, реабилитировали расстрелянных только в декабре 1955 года.
Фото: Дмитрий Мириленко / Санкт-Петербургский театр глухих.


16 мая в 19:00 — киновечер на русском жестовом языке «Убийство перед Рождеством».
Где: Камерная сцена Санкт-Петербургского театра глухих, ул. Фрунзе, д. 15, лит. А.
Посещение по регистрации.

Фильм создан по мотивам пьесы французского драматурга Робера Тома «Восемь любящих женщин».

Действие происходит во Франции в 1950 году. В загородной вилле восемь женщин готовятся отмечать Рождество. Однако праздник омрачается убийством хозяина дома: его тело с ножом в спине находят в кабинете. Под подозрением оказывается каждая из присутствующих: жена, дочь, падчерица, теща, свояченица, служанка, горничная и родная сестра жертвы. У любой из этих женщин могли быть мотивы для совершения убийства.

Этот фильм, снятый глухими актерами, — история о любви, которая бывает пронзительной, непредсказуемой и дерзкой. После просмотра зрителям расскажут, где и как снималась эта увлекательная киноработа.
Фото: Санкт-Петербургский театр глухих, vk.com/club13972668.



Другие новости раздела

Колыбельные, венки и мячи: как провести День семьи в РЭМ

Фестиваль

Писательский дом перенесётся на VK Fest

Павловск

Музей‑заповедник «Павловск» устроит для гостей воскресный день под липами

Премия
Джаз

Лучшего джазового музыканта выберут слушатели

Бесплатно

Йозеф Хаазен сыграет на карильоне Петропавловского собора

Смотреть все