В Северной столице покажут спектакль «Пиковая дама» на РЖЯ

29 ноября в 19:00 в культурно-досуговом центре «Максим» покажут музыкально-драматический спектакль «Пиковая дама», созданный по одноименной мистической повести Александра Пушкина и приуроченный к 225-летию со дня рождения великого русского поэта.

Спектакль будет не совсем обычным для простого зрителя – работу покажут профессиональные актеры с нарушением слуха из московского Театра Мимики и Жеста (далее – ТМЖ) на русском жестовом языке. Постановка сопровождается профессиональным голосовым актерским переводом.

При адаптации повести для постановки и переводе инсценировки на русский жестовый язык создатели спектакля старались максимально бережно обращаться с пушкинским текстом, чтобы передать его богатство и заложенные в нем смыслы. Режиссер создал современное театральное произведение, которое должно увлечь современного зрителя. РЖЯ становится не просто средством коммуникации, а важным художественным языком, в который вплетаются эмоции и настроения персонажей. Каждый жест, каждое движение актеров полно смысла и глубины, что позволяет зрителям погрузиться в загадочный мир Пушкина.

Театр Мимики и Жеста создал еще необычную и интересную атмосферу, где каждый зритель, независимо от того, слышит ли он или нет, становится частью мистической истории. Актеры не просто интерпретируют текст, они оживляют его, добавляя элементы пантомимы и танца, которые усиливают драматическое воздействие. Спектакль, в котором играют глухие актеры, подчеркивает, что искусство не имеет границ, и в нем есть место для всех.

Кроме того, в день показа спектакля в фойе КДЦ «Максим» каждый из зрителей может сыграть за зеленым столом в штосс — карточную игру, которой был увлечен герой повести Германн. Это вовлекает публику в процесс, создавая ощущение единства между актерами и зрителями. Спектакль становится не просто наблюдением, а активным взаимодействием, где каждый может испытать азарт и напряжение, переживаемое героем.

Директор Театра Роберт Фомин отмечает: «Мы видим одну из важных задач нашей новой постановки в том, чтобы привлечь внимание юных зрителей к русской классической литературе. Надеемся заинтересовать их, сделав школьную классику доступными нам театральными средствами созвучной сегодняшнему времени».

Подробнее