Опубликовано: 06 октября 2025 года
До 15 октября продолжается прием работ на конкурс художественного перевода «Высокое искусство!» в рамках фестиваля знаменитых писателей «Текст в контексте», посвященного 140-летию Велимира Хлебникова и 120-летию Даниила Хармса.
Стать участниками конкурса, который с 2023 года получил статус Герценовской олимпиады, приглашаются учащиеся 10-11 классов, студенты средних специальных и высших учебных заведений Санкт‑Петербурга. На этот раз их вниманию будут предложены иностранные тексты, близкие по духу творчеству обэриутов.
Жюри – филологи, преподаватели института имени Герцена, оценят художественные переводы прозы с немецкого, итальянского, французского и испанского языков. Дипломанты и победители конкурса получат подарки от Литературного музея «ХХ век» и дополнительные баллы при поступлении на первый курс или в магистратуру Российского государственного педагогического университета имени Герцена.
Основными целями конкурса являются сохранение и развитие традиций российской школы художественного перевода, развитие и распространение культуры русского языка, письменной и устной речи, привлечение внимания общественности и молодых переводчиков к вопросам перевода художественной литературы.
Итоги конкурса объявляются 5 ноября и публикуются на страницах социальной сети ВКонтакте Инициатора и сайте Организатора Конкурса, а также на сайте. Награждение победителей будет проведено до конца этого года, о дате будет объявлено дополнительно.
Правообладатель фото: Пресс-служба Государственного литературного музея «ХХ век».
Ваш комментарий
Авторизуйтесь, чтобы оставлять комментарии
Авторизоваться