В медиацентре «Культура Петербурга» рассказали о новой версии сказки «Огниво»

19 ноября в медиацентре «Культура Петербурга» прошло одновременно два события: презентация книги Игоря Вольфсона «Огниво» и открытие одноименной выставки картин Галины Лобановой. 

На мероприятии выступали: 

- автор нового взгляда на старую сказку – Игорь Павлович Вольфсон;

- автор-иллюстратор - Галина Владимировна Лобанова;

- учитель литературы и русского языка физико-технической школе им. Ж.И. Алфёрова и школе № 239, лауреат Корчаковской премии 2023 года - Ирина Владимировна Селиванова;

- певица с лирико-драматическим сопрано, исполнительница современного, а так же старинного русского романса, руководитель Народного коллектива Студии сольного пения Гатчинского городского Дома культуры - Яна Валерьевна Владимирская. 

    

Спикеры.

На вопрос: «Почему решили переписать старую сказку на новый лад?», Игорь Павлович лаконично ответил, что ему хотелось познакомить широкого читателя со стихотворной версией известных сюжетов. После чего сообщил, что «Огниво» - не первый его эксперимент в этой области. История началась с «Золушки». Читая книгу дочери, поэт подумал, что язык произведения и внешний вид книги - ему не нравятся. Хрустальная туфелька, мачеха и тыква вдохновили Вольфсона на творчество. С тех пор прошло несколько лет, и автор выпустил 10 книг, в том числе, «Принцессу на горошине», «Кота в сапогах», «Красную шапочку» и др.  



На создание иллюстраций к книге, которые и стали экспонатами выставки, ушло три месяца. Галина Лобанова рассказала, что в своей работе хотелось отразить «магию и волшебство». Художница не стала скрывать, что в творчестве ей помогала младшая дочь - Елизавета, которая рисовала кружева и миниатюрные детали на картинах. 

А еще Галине помогала музыка. Яна Владимирская была частым гостем в доме иллюстратора. Пока Лобанова рисовала, ее приятельница, обладательница роскошного лирико-драматического сопрано, иногда поддерживала мастера исполнением романсов и классических произведений. Благодаря этому союзу, удивительные картины выглядят не только красочно, но и «музыкально».

На открытии был также озвучен интересный факт - именно Игорь Вольфсон стал прообразом главного героя - солдата, я его жена - Елена - принцессы. 

Вечер определенно можно охарактеризовать как творческий, ведь в стенах медиацентра на Некрасова, 60, кроме речей спикеров, прозвучали еще и «Колыбельная в бурю» Чайковского и «Прялка» Рубинштейна в исполнении юной скрипачки Марии Макарова и ее мамы Людмилы. Многим запомнилось пение «Волшебного цветка» Яной Владимирской.  

К тому же, перед зрителями также выступили ученики школы № 366, которые прочитали отрывки из поэтической версии «Огнива».



На вопрос ведущей мероприятия, Елены Казачинской: «Что вам больше всего понравилось в этом произведении?», одна из выступавших школьниц отметила, что ее впечатлила щедрость солдата, раздавшего часть своих богатств бедным, а молодой человек подметил удачные рифмы и легкость запоминания текста. 

У каждого из спикеров был свой взгляд на новую версию известного произведения. Так Ирина Селиванова сообщила, что, по ее мнению, «Огниво» рассчитано на читателей любого возраста. Педагог уже подготовила для учеников физико-технической школы им. Ж.И. Алфёрова занятие, посвященное свежей вариации. 

После мероприятия у многочисленных гостей «Культуры Петербурга» сложилось четкое понимание того, что настоящие сказки нужны взрослым не меньше, чем детям. И «Огниво» - это не просто история о солдате, который пытался завоевать принцессу при помощи волшебства, а рассказ о любви и чуде, вера в которое нужна каждому из нас.




Выставку можно посетить по будням: 19 ноября - 10 декабря, с 11:00 - 17:00.
 

Фото: Ирина Иванова / Правообладатель: Институт культурных программ.