«Потерянные при переводе» поразмышляют об уличном искусстве в «Стрит-арт хранении»

15 мая в «Стрит-арт хранении» откроется выставка «Потерянные при переводе».

Правообладатель фото: Пресс-служба «Стрит-арт хранения».

На выставке  будет представлено 33 студийных произведения «уличной волны», объединённых темами диалога, переговоров и понимания — как общественных процессов, механизмов отношений, форм внутреннего монолога и субкультурного обмена. 

В экспозицию вошли живопись, фотография, объекты, работы на ткани и ассамбляж. Основная часть произведений на выставке принадлежит личной коллекции патрона Института исследования стрит-арта Наталье Вознесенской. Это частный фонд коллекционера, который находится под управлением САХ.  

Новая экспозиция осмысляет проблему понимания и возможности диалога. Уличное искусство часто обращается к случайному прохожему, провоцирует его, стремится привлечь рассеянное внимание. Но диалог требует понимания, а в его достижении нередко возникают трудности.

Ключевой вопрос проекта: возможно ли полное взаимопонимание, или утрата смыслов при переводе сообщения сводит коммуникацию лишь к временным иллюзиям согласия? 

Например, в работе Кирилла Кто «Всё больше людей думают, что они думают» заключена идея о ложной самонадеянности человека в споре. Деревянный объект Артёма Филатова, посвящённый «деловым переговорам», иронично соседствует с придворным ковриком «Welcome» от Славы Evsti — дружелюбное приветствие на нём прописано колючей проволокой. Работа Матвея Шапиро «Ножи в вишнях» может быть интерпретирована через устоявшуюся идиому «нож в спину».

В рамках выставки запланирована просветительская программа: кураторские экскурсии, а также дебаты о развитии уличного искусства  — событие, по самой своей форме отражающее тему проекта.

Правообладатель фото: Пресс-служба «Стрит-арт хранения».