Топонимическая комиссия Петербурга отметила свое 100-летие

«Сегодня мы открываем круглый стол в рамках научно-практической конференции "Топонимический век Северной столицы", посвящённой знаменательной дате – 100-летию создания городской комиссии по наименованиям. Век назад была создана комиссия, в состав которой вошли лучшие учёные и специалисты города: историки, лингвисты, архитекторы, краеведы. Эти люди, обладавшие глубокими знаниями и преданностью своему делу, заложили основы бережного и взвешенного подхода к формированию городского топонимического ландшафта.

Переименование объектов – задача не из легких. Как гласит народная мудрость, как корабль назовёшь, так он и поплывет. То же самое справедливо и для улиц, площадей и скверов. В названиях – отражение истории, культуры, памяти. Топонимика – это серьёзная работа со смыслами, требующая деликатности, уважения к прошлому и понимания настоящего.

Пользуясь случаем, хочу поздравить всех членов топонимической комиссии разных лет – тех, кто посвятил себя этому важному и ответственному делу. Ваша работа – это вклад в сохранение культурного наследия нашего города, в формирование его уникального облика.

Топонимическая комиссия – это гордость Санкт-Петербурга. Уверен, что наша конференция станет площадкой для плодотворных дискуссий, обмена опытом и выработки новых подходов к решению актуальных задач в области топонимики», -

«Я испытываю особую гордость от того, что наш топонимический круглый стол проходит сегодня именно здесь, в стенах, пропитанных духом истории и государственной мудрости. Выбор этой локации, поверьте, не случаен.

Времена меняются, но значимость названий, их глубинная связь с исторической правдой и культурным наследием остаются неизменными. Сегодня, когда внимание общества приковано к вопросам идентичности и памяти, работа с топонимическими названиями приобретает особую актуальность. Мы должны быть предельно внимательны и ответственны в этой сфере, ведь за каждым названием стоит судьба, история, целая эпоха.

Особую роль в этом процессе играет Топонимическая комиссия. Обладая строгостью и принципиальностью, она, я уверен, всегда руководствуется справедливостью и объективностью. Благодаря профессионализму и компетентности членов комиссии, мы можем быть уверены в том, что решения, принимаемые ею, взвешены и выверены до мельчайших деталей. Они отражают как историческую правду, так и современные реалии, чутко реагируя на запросы общества», -

«Для нас большая честь находиться в этот торжественный момент в стенах Законодательного Собрания. Хочу от всего сердца поблагодарить коллег из Топонимической комиссии за их труд и организацию нашего круглого стола. Вот уже 10 лет Институт культурных программ, в состав которого входит Комиссия, с любовью издаёт альманах, где наши краеведы буквально „раскапывают“ самые интересные факты об улицах любимого города. И сегодня я с большим удовольствием хочу подарить экземпляр этого издания библиотеке Законодательного Собрания», -

«Портал „Архивы Санкт-Петербурга“ — это не просто хранилище документов, это живая история нашего города, доступная каждому. С запуском нового ресурса „Архивные документы на карте“ мы делаем следующий шаг: буквально „привязываем“ историю к местности. Теперь любой желающий может, кликнув на свой дом или улицу, увидеть, какие события здесь происходили, какие люди жили, какие учреждения работали. И, говоря об этом проекте, невозможно переоценить колоссальную работу, проделанную Топонимической комиссией Санкт-Петербурга. Именно благодаря многолетнему труду сотрудников комиссии мы можем корректно соотнести исторические названия улиц с современными. Данные ресурсы являются тем самым „ключом“, который позволяет нам открывать двери прошлого, не теряясь в лабиринтах истории города», -

«Историю регулирования названий нашего города можно вести ещё с первых десятилетий существования Петербурга. Ещё при императрице Анне Иоанновне были выдвинуты первые предложения по названиям городских улиц. Перед революцией названия предлагались Городской Управой, а утверждались лично императором. Но отдельный топонимический орган появился уже в середине 1920-х, в ходе восстановления страны после гражданской войны», -

«В названиях мостов зашифрована история Российской империи: географические ориентиры, фамилии знатных родов и государственных деятелей, события, оставившие след в общественном сознании — всё это фиксируется на карте города и передаётся из поколения в поколение. Деятельность топонимистов потому и необходима, что специалисты защищают хронику городских имён от искажений. А это особенно важно сейчас, когда интернет вносит хаос в коллективную память: в сети можно встретить утверждения о якобы существовавших именах — например, что Казанский мост носил имя Плеханова — и такие "сведения" запоминаются некоторыми людьми без проверки. Но в исторической науке и в работе с топонимами нельзя полагаться на ненадёжные источники, вся информация требует уточнения, иначе мы рискуем потерять нить, связывающую нас с подлинной историей города», -

«Вспомним 1960-е – начало 1980-х: это была эпоха десталинизации, когда города и улицы меняли имена, чтобы избавиться от символов культа личности. Вернулись исторические названия, напоминающие о дореволюционном прошлом, об интеллигенции и известных деятелях науки и искусства. Это был период возвращения к корням.

Возьмем, к примеру, Дворцовую площадь в Санкт-Петербурге. Изначально она называлась Адмиралтейской, затем Площадью Урицкого, и только после возвращения исторического названия вновь стала Дворцовой.

А теперь взглянем на современность. Мы видим тенденцию к восстановлению исторических названий, но теперь уже с акцентом на сохранение культурного наследия и идентичности. Задача топонимистов – не просто зафиксировать исторический факт, но и стать медиаторами в этом сложном общественном диалоге, учитывая все аспекты, все голоса. Современная топонимика – это не консервация прошлого, а создание живого, многослойного городского нарратива», -